“Even if you show it was deliberate, it’s extremely unlikely you’ll find a paper trail linking the incident to a state actor,”

Well, then don’t and simply throw the book at the crew. Recruitment numbers for such missions will drop significantly once the grunts hear they are being put behind bars for years in a foreign land.

We happily take the blame for WW2, but WW1 is on Austria!