I believe it’s a remote station/environment issue based on my working in Antarctic and on Research ships.

NSF finally saw the light after it was forced down their throat, and they still haven’t resolved it.

https://apnews.com/article/women-working-antarctica-sexual-harassment-assault-mcmurdo-ba0e550fddf1ab0afd031ff4d25143cb

Antarctic builds are costly, difficult, and filled with challenges you don’t see in daily life, so while that might seem like a simple idea, it’s about half as hard as as putting it on the space station, with a 10th or less the budget.